莫泊桑中短篇小说全集V 舆论 (1) 十一点钟的钟声刚刚敲过， (2) 公务员先生们担心科长已经来到，急急忙忙赶到他们的办公室。 每个人都迅速朝他们不在时送来的公文看上一眼，脱下礼服或者常礼服，换上旧工作上装以后，去看看隔壁房间的同事。 主任科员博朗方先生工作的那个小间里很快就有了五个人，每...
莫泊桑中短篇小说全集V 新婚旅行 (1) 人物 ： 里瓦尔夫人，五十岁。 贝弗兰夫人，六十岁。 一间客厅。——独脚小圆桌上放着一本翻开的书：《新婚夫妇之歌》，朱利埃特·朗贝尔 (2) 夫人著。 里瓦尔夫人 这本书对我起了一种奇怪的作用。我刚才读的是我的诗，三十年前我就是诗中的女主人公。您看...
莫泊桑中短篇小说全集V 焚尸柴堆 (1) “星期一在埃特尔塔死去了一位印度王子巴比·萨希布·坎迪拉奥·卡加伊，他是孟买管辖区内古吉拉特邦的巴罗达王子，马哈拉扎合·盖克瓦尔陛下的亲戚。 “三个星期以来，大家经常看到街上有七八个印度小伙子走过，他们个子很小，动作灵活，皮肤黝黑，身穿灰色的西装，头戴...
莫泊桑中短篇小说全集V 一个旅行者的笔记 (1) 七点钟，一声汽笛以后，我们启程了。列车夹带着戏剧演出中的那种暴风雨的响声，通过了转盘 (2) ，接着，向黑夜中冲去；它气喘吁吁，喷着蒸汽，红色的火光映红了它两旁的围墙、篱笆、树林和田野。 我们一共有六位旅客，点着一盏油灯，两条长椅上各坐了三个人...
莫泊桑中短篇小说全集V 在旅途中 (1) 圣阿涅斯 (2) ，五月六日 我亲爱的： 您曾经要我经常给您写信，特别是把我见到的事讲给您听听。您还请求我在我一次次旅行留下的回忆中搜索，找出那些从一个相遇的农民，一个旅店主人，一个路过的陌生人嘴里听到的，作为某一个地方的特别标记而留在记忆里的短小故...
莫泊桑中短篇小说全集V 吻 (1) 亲爱的小宝贝： 你说因为你的丈夫对你冷淡，你就从早哭到晚，从晚哭到早；你不知道该怎么办，你恳求你的老姑母给你出个主意，显然你认为她非常内行。我并不像你以为的那样懂得那么多，不过我对爱的艺术，或者说得更确切些，对被人所爱的艺术，毫无疑问，并不是完全无知的，而这...
莫泊桑中短篇小说全集V 埃拉克利斯·格洛斯博士 (1) 1 埃拉克利斯·格洛斯博士的精神状况 埃拉克利斯·格洛斯博士是个非常有学问的人。虽然全城书店里从来没有出现过一本由他署名的哪怕是最最小的小册子，但是巴朗松 (2) 的知识分子居住区的所有居民都把埃拉克利斯博士看作是一个非常有学问的人。 ...
莫泊桑中短篇小说全集V 巴黎一市民的星期日 (1) 1 旅行的准备 巴梯索先生，生于巴黎，在亨利四世中学 (2) 念书，像许多人一样，没有把书念好，后来还是靠姑母帮忙，才进了部里工作。他的这个姑母开一家烟店，部里的一位司长经常在她店里买东西。 他提升得很慢，要不是有那时不时支配着我们命运的仁...
莫泊桑中短篇小说全集V 佃农 (1) 德·特雷依男爵对我说： “您愿意在打猎季节开始的那一天和我一起到我的玛兰维尔农庄去打猎吗？您会使我高兴的，亲爱的。况且只有我独自一个人。进入这个打猎地点非常困难，我住的那所房子又十分简陋，所以我只能带一些十分亲密的朋友去。” 我接受了。 我们因此在星期...
莫泊桑中短篇小说全集V 拉丁文问题 (1) 最近一段时间以来，这个把我搅得头昏脑涨的拉丁文问题，使我想起了一件往事，我年轻时的一件往事。 我那时住在法国中部一个大城市里一个卖汤的商人家里，为了完成在罗皮诺中学的学业。这个中学以专门研究拉丁文著名。 十年以来，罗皮诺中学在各种会考和竞赛中击败了...
莫泊桑中短篇小说全集V 我的二十五天 (1) 我刚刚住进我的旅馆房间，狭狭的一小间，两边的隔墙板薄得像纸，隔壁房间的旅客的任何一点响声都会清晰地传过来。我开始把我带来的衣物放进带镜衣橱，拉开这件家具中间的抽屉，立刻发现里面有一本卷起来的簿子。我把它摊平，打开，看到了这个标题： 我的二十五天 ...
莫泊桑中短篇小说全集V 完了 (1) 德·洛默兰伯爵刚刚穿好衣服，向覆盖他盥洗室一整面墙的大镜子里最后看了一眼，微微一笑。 他虽然头发已经花白，但的确可以算得上是个美男子。他身材高大，健壮，潇洒，腰身还没有变粗，瘦削的脸上蓄着纤细的小胡子，小胡子的颜色无法辨明，勉强可以说是金黄色。他很有气派，...
莫泊桑中短篇小说全集V 抽搐 (1) 用晚餐的人慢慢地走进了旅馆的大餐厅，在他们的位子上坐了下来。仆人们开始伺候他们吃饭，动作很慢很慢，为了等待迟到的人，也为了不必把菜再端回去。每当大厅的门打开的时候，一些经常来洗澡的老浴客，随着洗温泉浴季节而来到的人，都兴致勃勃地看着门口，希望看到出现一些陌生...
莫泊桑中短篇小说全集V 恐怖 (1) 温暖的黑夜慢慢降临。 女的留在别墅的客厅里。男的在门前，围着一张上面放着咖啡杯和小酒杯的圆桌子，坐在或者骑在花园的椅子上抽烟。 他们的雪茄在一分钟比一分钟浓重的黑暗中，像一只只眼睛似的闪着亮光。有人刚刚讲到前一天发生的一件可怕的事故：两个男人和三个女人就...
莫泊桑中短篇小说全集V 从一个溺死者身上发现的信件 (1) 您问我，夫人，我是不是在骗您？您不可能相信一个男人会从来没有被爱情打动过？确实如此，我从来不曾爱过，从来不曾爱过！ 怎么会这样呢？我一点也不知道。我从来不曾感受过被人叫做爱情的那种心灵的陶醉！我从来不曾沉湎在一个女人的形象把我们投入其...