《折磨》作者：[日]福田信孝 《折磨》作者：[日]福田信孝 李重民译 怎么回事！—— 我对着镜子望着镜子中的自己，吓得腿都变软了。 昨夜和同事一起喝酒一直喝到深夜，回家时差一点儿赶不上末班公交车。酒喝到一半时脑袋里的意识就模模糊糊的，直到今天还酒气冲天，头一阵阵地疼痛。 我还以为自己是在...
《折断的竖琴》作者：梅莉莎·李·肖 《折断的竖琴》作者：梅莉莎·李·肖 笛声响起时，像袅袅浮起的薄雾，朦朦胧胧地承载着夜半的誓约；小提琴的声音像玻璃般清脆悦耳、光芒四射；那么竖琴呢，——竖琴唱着瀑布的歌，每一个音符都是—滴飘落的水珠。 我过去演奏竖琴时，常用布遮住眼睛。这样我就不会因为看别的东...
《照片人》作者：约翰·道玛斯 《照片人》作者：约翰·道玛斯 戚林译 我放下《生态周刊》后打开电视。一般说来我喜欢看晚间１０点钟的新闻节目，电视画面一下子跳出来充满整个屏幕，广告节目刚好结束。 我坐回去开始看电视。现在我一个人孤零零地住在这套有三间卧室、两间浴室的大房子里，这座５０年代的建筑离...
《照片不会撒谎》作者：[美]凯瑟琳·麦克里恩 《照片不会撒谎》作者：[美]凯瑟琳·麦克里恩 述林译 《新闻报》记者问道，“你对别的星球上那些人怎么看，内森先生，他们是否为人友善？他们显得有人情味吗？” “很有人情味，”那位瘦削的年轻人答道。 大窗户外面，雨不停地下着，淅淅沥沥，隐约可闻。别...
《找寻自我》作者：[美]戴维·盖罗尔德 《找寻自我》作者：[美]戴维·盖罗尔德 郑曙芩译 今晨我一照镜子，左眼瞳孔不翼而飞，虹膜也消失大半。原先长虹膜的地方现在只剩一块空洞的白斑和油渍。 起先我以为是隐形眼镜在作怪，但转念一想，我并未戴隐形眼镜。我从来就不曾有过这样的眼镜。 那只空洞的眼睛...
《站立的女人》作者：[日]筒井康隆 《站立的女人》作者：[日]筒井康隆 赵海虹译 我熬了一个通宵，终于完成了一篇50页的短篇小说。它是一篇平庸的娱乐小说，既没有好处也没有坏处的读物。 “如今你不能写会给人益处或坏处的小说——那是没有用的。”我一边用夹子把稿纸夹紧、放进信封，一边对自己这么说。...
《战争的灰烬》作者：凯瑟琳·达尔顿·伍德柏瑞 《战争的灰烬》作者：凯瑟琳·达尔顿·伍德柏瑞 作者简介 凯瑟琳是在犹他州的盐湖城长大，并在犹他州立大学获得数学学士学位和机械工程硕工学位。在过去几年里，她在一所高中教写作课。 凯瑟琳是“科幻小说和幻想小说创作室”的负责人。这个创作室为那些初出茅庐...
《Ｅ—８１号》作者：瓦尔沙夫斯基 《Ｅ—８１号》作者：瓦尔沙夫斯基 孙维梓译 金褐色的牛排在平底煎锅内吱吱欢响，锅里油花翻滚，散出阵阵诱人香味。咖啡热气腾腾，土司涂好了草莓果酱，午餐的甜食是汁多味美的鸭梨。这时视觉神经首先汇报大脑，嗅觉也几乎同时发挥作用。大脑指示唾腺分泌出黏黏的液体，胃壁加快...
《摘水果的人》作者：作者：乔·贝弗莉 《摘水果的人》作者：作者：乔·贝弗莉 莉狄亚·麦克肯齐体态优雅地步入马耳他·哈克霍盖的庄园。她的这种优雅的神态即使在休假的果农身上也看不到，更不用说在像莉狄亚这样的依据法令退休的人身上了。她在这幢庞大的建筑外踱着优美的步履，环行了一周。 她的步调不慌不忙。...
《摘葡萄的人》作者：詹姆斯·格利森·毕晓普 《摘葡萄的人》作者：詹姆斯·格利森·毕晓普 作者简介 毕晓普上尉是科罗拉多大峡谷空军学院的英文教官。１９６１年他出生于佛蒙特州的姆蒙伯莱，曾就读于四所学院，于１９８３年毕业于纽约州立大学，获得学士学位。作为一名空军通讯保密检查官，他就职于空军学院预备...
《榨取》作者：[日]岛崎一裕 《榨取》作者：[日]岛崎一裕 住民们生活在水深火热之中，愁肠百结。这是因为来自宇宙的“征服者”实行着一种灭绝人性的统治。 他们毫无预兆地出现在这颗祥和的行星上，以绝对优势的科技力量，不费吹灰之力。转瞬之间便控制了这颗星球的住民们。 “我们决定要统治这颗星球。你们...
《噪声级》作者：[美]雷·琼斯 《噪声级》作者：[美]雷·琼斯 夏阳译 一 马丁·纳格尔博士在国家研究局的外间接待室里，仔细观察天花板上的油漆。十分钟后，他已完全弄清天花板上的油漆开始于哪一个角落和它的涂抹方向，以及涂漆大约花了多长时间。 他根据刷过的痕迹和脱落在油漆里的刷毛，确信这是一座...
《灶神星畔受困记》作者：艾·阿西莫夫 《灶神星畔受困记》作者：艾·阿西莫夫 “你别那样走来走去好不好？”华伦·摩尔躺在卧铺上说。“那对咱们大家都没什么好处，咱们真是万幸啊，这个舱还是密封的，对吧？ 马克·布兰顿一下子回过身来，恶狠狠地对着他。“我很高兴你对这种局面还能感到庆幸，”他恶意地厉声说...
《在月球医疗站》作者：Ｒ·Ｖ·布兰汉姆 《在月球医疗站》作者：Ｒ·Ｖ·布兰汉姆 作者简介： 正如你将从他的故事中所了解到的，Ｒ·Ｖ·布兰汉姆在大学里学的是辐射学，毕业后的工作也是当X射线技术员。但这并不足以描述他在以后各种各样的职业中的经历或技术。 他对文学的爱好来自他的父亲。一位读古典作品...
《在天涯海角》作者：[俄]奥·拉里奥诺娃 《在天涯海角》作者：[俄]奥·拉里奥诺娃 飞船在太空划了一个优美的弧线，斋星球表面只剩１５００公里了，沃洛霍夫准备迫降。飞船的陨星定位器失灵，通信联系也失去了，现在他正处在第七级远区，而以往人类到达的最远处是第六级远区。 沃洛霍夫在星球白昼区的海滩上着...