《最后一支舞》作者：[美]迪安·韦斯利·史密斯 《最后一支舞》作者：[美]迪安·韦斯利·史密斯 张成羽译 作者简介 迪安·韦斯利·史密斯现年３４岁，曾是职业高尔夫球选手，获得过建筑学学位，也曾学过法律。当他设计一个莫斯科伊达霍室内购物商场时，他曾试图在顶楼设置一个小型高尔夫球场。在此之前，他...
《最后一扇门》作者：[苏]米·叶穆采夫叶·巴尔诺夫 《最后一扇门》作者：[苏]米·叶穆采夫叶·巴尔诺夫 韩志洁译 夜里下起了瓢泼大雨。闪电的白光划破了黑暗的夜空。耶果洛夫似乎感到，天空破裂云层的缝隙中随时都能喷射出火红的钢水。沉重的冰雹象千万只鸟嘴在啄打着窗户。流下来的雨水在玻璃上绘成模糊的花...
《最后的联系》作者：[英]史蒂芬·巴克斯特 《最后的联系》作者：[英]史蒂芬·巴克斯特 王叶丰译 ３月１５日 凯特琳穿过快车道边上的小门走进花园。莫林正在草坪上忙碌着。 就在此时，莫林的电话响了。她摘下劳动手套，从旧棉衣的深口袋里取出电话，看了看屏幕。“又来联系了。”她冲女儿叫道。 穿着...
《阻塞不通》作者：[美]亨利·斯莱萨 《阻塞不通》作者：[美]亨利·斯莱萨 早晨八点左右，他们离开了斯塔塞的房间。这个周末就跟过去的周末一模一样。睡得早，起得早。斯塔基嘻嘻笑着，斜着眼睛，透过这辆破旧的福特牌汽车沾满脏痕的挡风玻璃望出去，使劲跺着脚踏，速度表上的指针越过了规定的限度二十到三十英里...
《自动化旅馆》作者：[美]汤·沃尔夫 《自动化旅馆》作者：[美]汤·沃尔夫 纽约市熙熙攘攘的“希尔顿”是个全自动化的旅馆！电梯也是全自动化的！那里的情景都浮现在我的眼前，因为我今天接到“会计学专家霍尔瓦特和霍尔瓦特的一封信，说我欠了希尔顿公司的族馆四美元七十九美分，现在他们两位代表希尔顿公司的利...
《致地球的公开信》作者：[美]斯科特·达勒姆波 《致地球的公开信》作者：[美]斯科特·达勒姆波 姚人杰译 阅读提示：幽默科幻小说也是科幻殿堂里不容忽视的一朵奇葩，这是一封外星人发给地球的公开信，风格诙谐，调侃了现实生活里的不少事情。 ◇◇◇◇◇◇ 首先，请允许我们为绑架地球人而表达歉意。 ...
《治疗汽车恐怖症的良药》作者：[苏]格·麦利尼科夫 《治疗汽车恐怖症的良药》作者：[苏]格·麦利尼科夫 一 “大夫，是这么回事，最近我怕起汽车来了。” 精神病医生放下手中的病历卡，直起身子，摘下眼镜，看了看来访的患者。那位五十七八岁的男子，弯腰拱背地坐在椅子边上，双手捂着枯瘦的膝盖，好象圣身...
《当云也有意识时》作者：[印度]萨拉·哈塔查亚 《当云也有意识时》作者：[印度]萨拉·哈塔查亚 Ⅰ “云族”到来的时间比它们允诺的时间要早得多，真是一个坏消息。 资深气象学者桑迪普·戴塞死盯着卫星图像看了ｎ次，然后疲倦地摘下眼镜，摩挲着自己的额头。它们现在究竟还想要干什么？它们已经造成的危害...
《蜘蛛》作者：[美]苏·布尔克 《蜘蛛》作者：[美]苏·布尔克 王珀译 当我们正要走进森林的时候，我发现了一种有趣的东西，于是对我儿子说：“罗兰，看那儿，有一个正在孵化幼仔的叶蜥蜴巢。它们看上去像小草的叶子，对吗？” 春天。大地恢复了生机。就在一步之外，我注意到一个看上去像晒干的蕨类而事实上...
《正午：第２２世纪》作者：[俄]斯特鲁格特斯基兄弟 《正午：第２２世纪》作者：[俄]斯特鲁格特斯基兄弟 石永礼译 斯特鲁格特斯基兄弟是俄罗斯杰出科幻小说作家，兄弟二人合写小说。哥哥名阿卡迪（１９２５～）是日文翻译家，弟弟鲍里斯（１９３３～）是天体物理学家。他们的作品在俄罗斯极受欢迎，主要有《做...
《整垮珂萝米》作者：[加]威廉·吉布森 《整垮珂萝米》作者：[加]威廉·吉布森 BurningChrome [加]威廉·吉布森WilliamGibson 段跣译 原载《科幻世界》２００５．０７第６２页 编者按： 威廉·吉布森的又一个优秀短篇，写于１９８２年。 距今二十多年，对日新月异...
《整个夏季的超级玩具》作者：[英]布赖恩·Ｗ·奥尔迪斯 《整个夏季的超级玩具》作者：[英]布赖恩·Ｗ·奥尔迪斯 顾备译 斯温顿太太的花园里永远都是夏季，可爱的杏树永远都枝叶繁茂。莫尼卡·斯温顿摘下一朵橘货色的玫瑰送给大卫看。 “可爱吗？”她问到。 大卫仰起头来看看她，一言不发，只是一味地笑...
《真伪难辨》作者：[美]艾伦·爱德华·诺尔斯 《真伪难辨》作者：[美]艾伦·爱德华·诺尔斯 增健、崇业、夏铿译 作者简况 艾伦·爱德华·诺尔斯是美国作家、内科医生，生于一九二八年。一九五一年，他首次在《神奇科幻小说》杂志上发表小说《高国限》，随后即开始了他的科学幻想小说创作生涯。其主要作品有...
《真实的幻想》作者：[西班牙]路易斯·安东 《真实的幻想》作者：[西班牙]路易斯·安东 李德恩编译 第一章 当我发现我象史前文明的遗物，被人存放在博物馆的玻璃柜里时，我是多么的惊奇呀！我醒来后，看见罩着我的厚实玻璃盖，和伴随我身边的希腊酒罐和一件埃及法老的长袍，真叫我吃惊不已。 真的，我差...