《人造美人》作者：星新一 《人造美人》作者：星新一 这是一个制作得极其巧妙的机器人女郎。可以说，无论多么妩媚动人的美女都比不上这位人工制造的摩登女郎。由于广泛地吸收了所有的美女的长处，所以这位机器人女郎简直成了十全十美的仙女。不过，她老是爱摆架子，常常对别人爱理不理的。可是，这也是合情合理的。要...
《人语石》作者：艾·阿西莫夫 《人语石》作者：艾·阿西莫夫 小行星带空域广衰，人迹稀少。派驻丑号星际站值勤一年，目前已届第七个月份的拉里·沃纳茨基越来越频繁地怀疑，他赚的薪水是否能补偿他几乎孑然一身，在远离地球将近七万英里的地方卜居的损失。他是个身材修长的小伙子，外表既不象是宇航工程师，又不象是...
《人为什么活着》作者：德·比连金 《人为什么活着》作者：德·比连金 弗拉基米尔·切斯诺科夫第一次到《朝霞青年报》投稿，显得诚惶诚恐。诗歌编辑室的负责人皮奥诺夫不在，他被引到了主编办公室。 主编问明了他的来意后，便询问起稿子的事情。切斯诺科夫一一回答，尽量显得从容不迫：“这首诗讲一个年轻人在街上...
《人手难及》作者：罗伯特·谢克里 《人手难及》作者：罗伯特·谢克里 赫尔曼用双脚圆规费尽心机从罐头里勉强挖出最后一块小萝卜，他拿到卡斯克眼前炫耀一番，然后小心翼翼放到工作台上，和剃须刀片摆在一起。 “鬼才知道给两个成年男子汉吃的东西是什么！”说这话时卡斯克在减震椅中陷得更深。 “如果你放弃属...
《人生多美好》作者：杰罗姆·比克斯自 《人生多美好》作者：杰罗姆·比克斯自 爱咪姨妈正在前门廊上，她坐在高背座椅里前后摇摆，一边挥着扇子。这时，比尔·索密斯骑着自行车过来，停在屋前。 下午的“太阳”晒得比尔直出汗。他从车前轮上方的篮子中取出装了杂货的盒子，上了门口走道。 小安东尼正坐在草坪上...
《人魔岛》作者：赫伯特·乔治·威尔斯 《人魔岛》作者：赫伯特·乔治·威尔斯 柳文扬译 再过几个小时他就会彻底改变想法。不过现在杜格拉斯认为“莫罗岛”是个世外桃源，特别是经历了飞机失事、同伴相残之后，死里逃生的他还能闲坐着欣赏“猫一样乖巧”的少女爱茜的舞蹈，使杜格拉斯感觉恍如隔世。 从救命恩人...
《人类的等式》作者：[美]大卫·克里克 《人类的等式》作者：[美]大卫·克里克 一 我曾经多次受命要将沃拉太尔人（会飞的人）驱逐到地球上去，尽管地球由于环境污染而毒气弥漫，已经不适合人类生活了，但他们很少有人反抗我。最后一次驱逐发生在纽兰卡斯塔居留地，那里是以温顺朴实著称的一个属于门诺派教徒的...
《人口调查员》作者：弗雷德里克·波尔 《人口调查员》作者：弗雷德里克·波尔 第一个星期还没过完，这个地方就已经快变成疯人院了。谢天谢地，此种事务我们每年只搞一次。不然的话，有谁受得了！一年３６５天，有６个星期忙乱，４６个星期闲散——人们大多认为，这段时间倒可以逍遥自在。但又有谁会明白，那6个星期...
《人多逼的……》作者：拉·库比 《人多逼的……》作者：拉·库比 里群译 居然造成这样一场大混乱…… 不，还是让我从头说起。设想一下，有个鬼鬼祟祟的人突然出现在您自己家里。你如果已婚，会断定他是你老婆情人。你是单身汉会把他当作小偷抓起来。不过，我在家里并非发现了什么人，而是这个家伙在我眼皮底下...
《博兹》作者：KristineKathrynRusch 《博兹》作者：KristineKathrynRusch 无机客译 博兹缓缓地从睡梦中醒来，确信无疑自己听到有个老歌手在哼唱《白色圣诞节》这首歌。他拉出枕头，盖在自己的脑袋上，试图阻挡住喧嚣之音，直到他想起自己身处何方。 宇宙中。飞船上。...
《热带丛林中的生活》作者：玛莎·索科普 《热带丛林中的生活》作者：玛莎·索科普 作者简介 科幻作家写作竞赛的许多评委都讲授过各种各样的写作技巧，听课者中不乏大有可为的得意门生。由竞赛管理当局转给我们传阅的一篇未署名的手稿原来就是一名以前的学生的作品，这样的发现总是叫人充满喜悦。而且当教师的总是...
《绕呀绕》作者：多明哥·桑托斯 《绕呀绕》作者：多明哥·桑托斯 杨静远译 《绕呀绕》由《欧洲最佳科幻小说选》中的英译文转译，这是篇绝妙的讽刺作品，作者假借科学幻想，对资本主义城市的畸形发展——交通拥挤、人口过密、黑市交易、官僚行政与司法机构——作了辛辣的嘲讽，一针见血地指出：“这世道真是腐朽透...
《确有其事》作者：[美]卡罗琳·艾夫斯·吉尔曼 《确有其事》作者：[美]卡罗琳·艾夫斯·吉尔曼 冉隆森译 作为一位科幻作家，卡罗琳·艾夫斯·吉尔曼一直为《幻想与科幻杂志》、《交叉地带》、《宇宙》、《一切》、《幻想王国》、《固化风景》等科幻刊物写稿。她还写过五部关于边远地区和美国印第安人历史的纪...
《确定无疑的事》作者：艾·阿西莫夫 《确定无疑的事》作者：艾·阿西莫夫 众所周知，在当今３０世纪，太空旅行是一件极其无聊且耗费时间的事。为了寻求消遣和乐趣，许多船员根本无视检疫规定，把他们从探索过的不同星球上带来的宠物私自带到太空船上。 吉姆·斯劳恩有一只石兽，他给它起名叫泰迪。它总是那么静静...
《秋之地》作者：克利福德·西马克 《秋之地》作者：克利福德·西马克 （本文为１９７２年雨果奖的获奖短篇。） 他坐在门廊上的摇椅中，松动的木地板在他摇晃下支嘎作响。街对面，白发的老妇在这无尽的秋天里剪一束菊花。他看见栋栋古老的房屋和远方的森林与荒地之间，小阳春柔和的蓝天覆盖了大地。整个村子温柔又...