《实习生》作者：[俄]尼吉京 《实习生》作者：[俄]尼吉京 生平译 主持人的话： 有这样一句著名的话：老年人总是喜欢怀疑，而年轻人却总是喜欢轻信。 不错，无论是在原始社会、现代社会还是未来社会，这一特征似乎一直为人类所拥有。这是因为老年人经验丰富，习惯于以自己过去的经验来推测和考察新出现的...
《时钟停摆的庭院》作者：苏珊娜·克拉克 《时钟停摆的庭院》作者：苏珊娜·克拉克 几年前，科林·格陵兰（他写的故事列在本书的开头）给我送来了一篇中篇小说，那篇小说的作者是他在一间作家工作室里遇到的。这是个精彩无比的故事。这个作者就是苏珊娜·克拉克，她住在剑桥，像个天使一般写作。当我读到小说的时候，...
《时尼的肖像》作者：[日]梶尾真治 《时尼的肖像》作者：[日]梶尾真治 昭和二十二年，我出生了。当然，我并不记得那个时候的事。那是１９４７年。 我最早的记忆应该是在三岁的时候——这是后来才知道的。１９５０年…… 那时与她初次见面，我是不可能知道她的名字的。我最遥远的记忆，就是与她的这次邂逅。...
《布鲁克林工程》作者：威廉·特恩 《布鲁克林工程》作者：威廉·特恩 密室后面巨大的环形门打开，乳白色天花板上一盏盏圆形罩灯暗淡下来。当那个穿纯黑色工作服的人随手把门关上并拴牢的时候，罩灯又发出白色亮光。 十二名男女记者见他进来，一时嗡嗡之声不绝。那人风度翩翩向密室前部走去，转身背对着横贯前部的...
《时空流浪者》作者：[美]迈克尔·斯万维克 《时空流浪者》作者：[美]迈克尔·斯万维克 箴言译 在下面的这个故事里，作者为我们塑造了一些富有神话色彩的人物形象，他们生活在一个虚幻，同时生动而充满感情的世界里。 迈克尔·斯万维克的写作生涯始于１９８０年。二十余年来，他向我们奉献了一大批科幻小说...
《时空军团》作者：[美]迈克尔·斯万维克 《时空军团》作者：[美]迈克尔·斯万维克 曾真译 （２００４年雨果奖中短篇奖） 埃莉诺·维格特的工作比她所有的熟人都要怪上三分。她每天在一间不办公的办公室里工作八小时，只需要坐在办公桌边，盯着小套间的门。如果有人从那扇门里走出来，她就得摁一下桌上的按...
《时空激战》作者：哈里·哈里森 《时空激战》作者：哈里·哈里森 一 我应召来到英斯基普的办公室。发现老头子坐在办公桌后的椅子里，脸色苍白。 “你身体不好吗？”我问。这次，我是真的关心他。 苍白的脸变得透明起来，透过他的头，甚至可以看到椅子的靠背。 “你在搞什么鬼把戏？”我大喊大叫起来，可...
《时空电话》作者：亚当·罗伯茨 《时空电话》作者：亚当·罗伯茨 一 一位母亲正在给她的女儿打电话。这个电话将会花去她近１．８万欧元。号码是由几百个字符组成的，但是由于经过精密的计算，而且是以一段音符的形式存储起来，所以整个拨号过程也只用了几秒钟。遥远彼端的间隔铃音就像鼓声，一次，二次，三次……...
《时间制造者》作者：[英]亚伦·莫里森 《时间制造者》作者：[英]亚伦·莫里森 店铺里只亮着一盏油灯，两个人站在屋子中央，长长的身影拖在地上、柜台上和光秃秃的墙上。 那个身材粗短的人几步走到柜台前，在玻璃台面上吹起了一股灰尘，再用手帕把台面擦拭干净。 “只有一层灰，贝尔先生，”他说，“你若要...
《时间之轮》作者：阿瑟·罗伯特 《时间之轮》作者：阿瑟·罗伯特 木辛译 在七月那个神奇的星期天早上，杰连明·吉伯特打电话约我去野游。一小时后，汽车喇叭响了，我奔了出去，但马上又楞住了：他正坐在一辆奇异的密封带篷大货车的方向盘后面，我立刻嗅出了异常。 “卢修斯，”杰连明甜润地唱着，在他那半圆的...
《时间侦探》作者：Ｇ·Ａ·鲁斯 《时间侦探》作者：Ｇ·Ａ·鲁斯 孙维梓译 “这是个阴谋！”加斯愤愤地说。 “说得夸张了吧？”柯比打算平息他的怒气，“我看这是你的莫大荣誉。你知道局里总是从最佳人选中挑选出最优秀的，连你也无法否认以往执行任务你有多么出色。” “不，你完成的任务也不比我逊色。不...
《时间在花园里消失》作者：弗兰克·罗杰尔 《时间在花园里消失》作者：弗兰克·罗杰尔 刘小燕译 “哈利，”她叫道，“我想时间并没有停止。”然而此时空气纹丝不动，因而无法把她的话传到他丈夫的耳中。她叹了口气，忽然感到浑身无力，每次她从花园里散步回来都有这种感觉。“难道我竟如此虚弱，连在花园里散步这...
《时间偷渡者》作者：[日]福岛正实 《时间偷渡者》作者：[日]福岛正实 我像平时那样正在街上溜达的时候，无意中发现了一件事。 我感觉有人在紧张地朝着我这边张望着，于是我冷不防回过头去窥探。 那天正好是星期天，街道上车水马龙、行人喧腾，大家都悠闲地溜达着。但是我发现有一个人迅速地避开了目光。是...
《时间狩猎》作者：雷·布雷德伯里 《时间狩猎》作者：雷·布雷德伯里 墙上的牌子仿佛在一层飘忽不定的热气后颤动，牌子上的字迹闪烁着：时间狩猎公司到过去任何时代狩猎您说出想打的猎物我们带您去猎杀艾克尔斯咽下喉咙里涌上的一口热痰。他嘴边的肌肉挤出一个微笑，同时伸出手去，向桌后坐着的那个人摇着一张一万美...
《不值一修》作者：不详 《不值一修》作者：不详 仿真图像里栩栩如生地显示出那颗弱小心脏的振动。它由于不规则的痉挛而紧缩。斯克利医生在研究图像，他敲动键盘，把心脏中心深陷的一部分从图像中移开，这样就显示出内部的问题。连从未受过医学训练的苏珊。明特都能看出血液伴着气喘的嘶嘶声通过有缺陷的心脏瓣膜流入...