黄汝亨
玉版居记
钟陵民俭，境以内，山川城廓半萧瑟，绝少胜地可眺览。独城南山寺名福胜者，去城里许，径窅而僻，都无市喧，惟是苔衣树色相映，寺殿亦净敞可坐。前令于此集父老或诸生五六辈，说约讲艺。而寺以后方丈地，有修竹几百竿，古树十数株，为松为枥，为樟为朴，为蜡为柞，为枫及芭蕉，细草间之。四面墙不盈尺，野林山翠，葱蒨苍霭，可郁而望。六月坐之可忘暑，清风白月，秋声夜色，摇摇堕竹树下。间以吏事稀少，独与往还，觉山阴道不远，亦自忘其吏之为俗。借境汰情，似于其中不无小胜。
因出馀锾，命工筑小屋一座，围棂窗四周。窗以外，长廊尺许，带以朱阑干，薙草砌石，可步可倚。最后隙地亦佳，覆树似屋，据而坐，亦近乎巢树凿坏之民。而总之以竹居胜，即榜竹为径，题之以“小淇园”，颜其居曰“玉版”。里父老诸生未始不可与集；高客韵士与之俱，更益清远；间觅闲孤往，亦复自胜。不佞令此地，无善状，庶几此袈裟地片居，为政林下者云尔已矣。
昔苏子瞻邀刘器之参玉版和尚，至则烧笋而食。器之觉笋味胜，欣然有悟，盖取诸此也。寺僧一二，每见多酒态，不知此味。子瞻亦不可多得。嗟乎！情境旷视，雅俗都捐，亦乌知世无子瞻、玉版其人也？
列一石，刻“玉版居约”：戒杀，戒演戏，戒多滋味，戒毁墙壁篱落、砍伐摧败诸竹木。愿后来者共呵护之。有越三章者，不难现宰官身而说法。工竣，为壬寅秋九月。
陆云龙等《翠娱阁评选皇明小品十六家·黄贞父小品》