《空躯壳》作者：罗伯特·J·索耶 《空躯壳》作者：罗伯特·J·索耶 乃鼎斋无机客译 “我很抱歉，”哲士先生说道，同时他往后斜靠到自己的轮椅里，盯视着面前这个鬓角泛灰的中年白人男子，“但是我没什么可以为你做的。” “但我已经改变了主意，”那男人说。随着谈话的继续，他的面孔开始渐渐泛红。“我想退...
《蝙蝠龙》作者：[俄]基尔·布雷乔夫 《蝙蝠龙》作者：[俄]基尔·布雷乔夫 王志冲译 １ 帕弗雷什医生醒来，是在内联器呼叫他去指挥舱的１０秒后。 到了指挥舱内，帕弗雷什看见了领航员包埃尔面前显示屏上一颗行星硕大的映像。透过幻梦般的气旋，看得到青绿色的斑斑点点。 “有什么情况？”他低声探问...
《空战游戏》作者：[美]迈克尔·斯万维克 《空战游戏》作者：[美]迈克尔·斯万维克 （与[加]威廉·吉布森合著） 龚勋译 （１９８６年雨果奖、星云奖中短篇双料提名） 他打算一直坐下去，直到佛罗里达。他可以从一个走私军火的家伙那里买路：或者投靠战区内不成气候的叛军；或者，如果他手里的那张票可...
《恐怖岛》作者：[德]克鲁普卡特 《恐怖岛》作者：[德]克鲁普卡特 马林译 我对世界学术研究理事会赋予我的使命丝毫也没感到高兴。因为这是要我代表这个最高学术机构去制止德门斯教授正在进行的自动人实验。 当然，理事会的决议可以用电视电话通知他，如果……对，说的是“如果”！问题就出在这里。因为事实...
《恐怖的玻璃猫》作者：萨渥德 《恐怖的玻璃猫》作者：萨渥德 我也曾是个体面的女人，受过良好的教育，去过很多地方，有可爱的孩子和一个不错的、颇有经济头脑的丈夫。可现在我却静静地躺在医院的床上，双眼什么也看不见，撕裂的伤口一阵比一阵痛。在我房间里的女护士们双唇紧闭，一声不吭。但昨天晚上，一个护士以为...
《苦果》作者：史蒂芬·索伊基 《苦果》作者：史蒂芬·索伊基 英华译 大海，波涛翻滚，陡峭的悬崖拔地而起，仿佛是猛地从大地深处钻出来似的。海水以摧枯拉朽之势扑向岸边，每一年都要将海岸边的一截岩石夺走。 一个身穿灰色衣服的女人在绝壁边徘徊。漆黑的长发，因夏日的海风吹拂而飘动。她伫立在险峻的悬崖上...
《酷似恶魔的人》作者：[美]克里斯·卡特 《酷似恶魔的人》作者：[美]克里斯·卡特 一、郊外命案 西维吉尼亚郊外。 夜晚，满月。一辆白色的皮卡停在一个水坑旁，皮卡的红色刹车灯在黑暗中一闪一闪，车里坐着两个人，他们盯着一个乡间小屋。屋子旁边传来狗的叫声。 乡间小屋里，狗后腿站起来抓门，继续叫...
《较量》作者：[美]克利福德·西马克 《较量》作者：[美]克利福德·西马克 关东范译 这是一块高级手表，３０年来一直走得很准。最初父亲戴着它。父亲去世以后母亲保存着。乔·克兰１８岁生日那天，母亲把它做为礼物送给他。这么多年了，这块表一直忠实地为他服务。 可是现在，用它和编辑部墙上的挂钟一对，...
《较量》作者：丹尼尔·凯斯 《较量》作者：丹尼尔·凯斯 在没有登上火星以前，罗德·布莱克根本想不到，世界上还有这样可怕的生物。 罗德·布莱克和好朋友特德·彭顿是研究原子能的专家，可在一次试验中，由于他们的失误，原子能突然爆炸，顷刻间就将３百万平方公里的土地从欧洲中部一笔勾销了。为了躲避政府方面...
《被窃的文件》作者：星新一 《被窃的文件》作者：星新一 苏德成龚云表译 夜阑人静。在Ｆ博士研究所的附近潜伏着一个小偷。 至今为止，Ｆ博士已相继发明了一系列性能优异的药物，据最近传出的消息说，他即将又要完成一种新型药物的研制。 小偷决定尽快盗出这种药物的技术文件，出卖给别人以牟取暴利。 他...
《劫持“梦幻号”》作者：[美]詹·蒂普特里 《劫持“梦幻号”》作者：[美]詹·蒂普特里 汪福建译 食肉动物的道德标准是什么？那些人道主义者、反对解剖活动物协会的会员、慈善家以及和平主义者之流，他们的功劳在哪里？仅仅为了生存下去，为了获得衣食，这些人——以及其他所有的人们——每天都要屠杀植物和动...
《劫后余生》作者：希恩·威廉姆斯 《劫后余生》作者：希恩·威廉姆斯 作者简介 近来澳大利亚涌现出一批优秀作家。格莱哥·埃根和希恩·迈克莫兰是目前两位较有影响的作家，但是我要告诉大家的是，种种迹象表明，希恩·威廉姆斯即将后来居上。 和许多作家一样，希恩也走过一般不平坦的路。他当过小职员、音响师...
《劫后重生》作者：[印]阿努帕玛·哈塔查亚 《劫后重生》作者：[印]阿努帕玛·哈塔查亚 方陵生译 死了，又觉得没死。这真是一种奇怪的感觉，正处在死亡边缘时，就更会有这种奇怪的感觉了。 这就是为什么当他渐渐苏醒时，完全没有想到自己还活着的缘故。他活着，但他没有意识到，他的意识在边缘地带飘飘忽忽...
《杰克的图象》作者：[英]玛格丽特·利特尔 《杰克的图象》作者：[英]玛格丽特·利特尔 瑞利急于要租房子。他轻轻拍打那本半开着的支票簿，装作要找个地方写字的样子，接着马上又说：“喔，对不起，习惯成自然──我忘了，这回付现款。证明材料呆会儿再看吧。” 房东本德太太急于要把房子租出去，说她信得过他...