《聊为慰藉》作者：雷·伍克维奇 《聊为慰藉》作者：雷·伍克维奇 思羽译 就在午夜前，一台冰箱打电话过来，报告说自己的冷冻室里被人塞进了可疑的包裹。 “你说的可疑是指什么？”我们询问道。 “就好像他们想让你觉得这是只鸭子，”冰箱说，“而也许是一条羊腿、一罐焖牛肉、炸鱼条之类的东西。” “你...
《两片》作者：Ｍ·弗雷泽 《两片》作者：Ｍ·弗雷泽 孙维梓译 理查德惊诧英名地凝视那位躺在医院病床上的人：“塔尔伯特叔叔，您在开玩笑吧！” “不，亲爱的，死到临头的人是不会说笑的。我说的是真话，尽管我也知道很难令人相信，我已一百三十岁，证件可以证明这一点的。” 理查德怀疑地瞅着塔尔伯特递来...
《莲花井》作者：[俄]阿·卡赞采夫、马·西亚宁 《莲花井》作者：[俄]阿·卡赞采夫、马·西亚宁 考古学家杰特里耶站在尼罗河畔，观赏着挖掘现场的全貌。他正在等一位从巴黎赶来的朋友，数学家德列依耶伯爵，因为有几篇铭文是数学谜语，需要这位朋友来解答。 伯爵在向导的陪同下，骑着一匹阿拉伯快马飞驰而至。...
《丽莎的挽歌》作者：杰森·山科尔 《丽莎的挽歌》作者：杰森·山科尔 作者简介 杰森·山科尔年仅２０岁，是美国洛杉矶加州大学计算机专业的学生。过去四年来，他断断续续地一直在写科幻小说，创作了两部长篇和若干短篇，遗憾的是除了本篇《丽莎的挽歌》，都未能发表。然而我们确信，他会做得越来越好，发表更多的...
《力量的感觉》作者：艾·阿西莫夫 《力量的感觉》作者：艾·阿西莫夫 阿西莫夫是犹太人，幼年移居美国。民族特性和对于科学的无比热爱，使他胸怀博大，一生致力于反对战争、维护和平的伟大事业。作者这种高尚的人格也是其作品得到广泛流传的原因之一。本文译自纽约出版公司《阿西莫夫科幻作品自选集》，作者发表于１...
《黎明之滨》作者：卡伦·哈伯 《黎明之滨》作者：卡伦·哈伯 陵墓是由冰凉的棕黄色沙岩砌成，墓内空气具有已历经数百年的强烈的病人气味。吸入这种古老的气体，大慨可以体味到古埃及最繁荣的顶峰，回忆起莲花、蜜酒以及高大石柱间的盛装游行；听到僧侣的诵经，年轻女奴的歌声，以及入侵的罗马战车的隆隆声。 朱莉...
《梨园学者》作者：[美]安妮斯·谢泼德 《梨园学者》作者：[美]安妮斯·谢泼德 这是一篇关于艺术和死亡的故事，女作者描写的很残忍。有一种扭曲的恐惧。（《美国历年获奖科幻读物丛书》－南方画报出版社） 作者简介 安妮斯·谢泼德，５１岁，曾在世界许多地方生活过。她生于印度，一个兄弟在外国武装部队里...
《冷酷的平衡》作者：[美]汤姆·戈德温 《冷酷的平衡》作者：[美]汤姆·戈德温 他并不孤独。 蔚蓝色的仪表板上，信号灯不断地闪烁出光亮，一支白色的指针不时急骤地晃动着，仿佛是大海上飞掠而过的海鸥。突然，指针一下跌落到临界点，这表明飞艇控制室对面的供给舱里，发现了发射热量的活体。 根据飞艇章程...
《冷酷的方程式》作者：阿瑟·克拉克 《冷酷的方程式》作者：阿瑟·克拉克 他并非孤单一个人。 除了他座前仪表板上那个小小的温度表的白色指针外，没有其他东西可以说明这个事实。控制室里只有他孑然一身，除了发动机的嗡嗡声之外，别无其他声响——然而，白色指针却是移动了。当这艘小飞船从“星尘”号上发射的时...
《冷冻人》作者：[美]比恩·奥尔科夫 《冷冻人》作者：[美]比恩·奥尔科夫 杜渐译 一、临死前的出走 尼特·克宁顿站在妻子罗娜的病房旁，望着熟悉的纽约市。这城市大部分建筑物是他的创造物，是以他的技术和他的设计实现的。但这一切已成了昨天的事，他现在唯一关注的是罗娜，病魔已宣判了罗娜的死刑。罗娜...
《别杀信使》作者：金姆·齐姆林 《别杀信使》作者：金姆·齐姆林 思羽何志鹏译 告示上写着“招领启事：长着天鹅般柔顺眼睛的灰色小外星人。丢失者请拨电话……”，紧接着，登出了一个当地的电话号码。 艾伯特·芬奇博士抬头瞧着贴在电线杆上的传单，考虑了一阵。他在SETI(SearchforExtraT...
《雷切尔的婚礼》作者：弗吉尼亚·贝克 《雷切尔的婚礼》作者：弗吉尼亚·贝克 [作者简介] 弗吉尼亚·贝克毕业于于伯明翰·扬大学，在关于近东研究方面获得了一个学士学位，她曾专门研究过阿拉伯与以色列的关系、近乐文化以及恐怖主义。她还从伯明翰·扬大学获得了一个文学硕士学位，为此她写了一本诗集作为她的...
《雷龙美好的一天》作者：麦克尔·斯万维克 《雷龙美好的一天》作者：麦克尔·斯万维克 翻译：北星 作者简介 麦克尔·斯万维克（MichaelSwanwick）曾以《潮汐站》获１９９２年星云奖。最近写长篇之余也常写短篇。其短篇多次获星云雨果奖的题名。并在１９９９年（《机器的脉搏》）和２０００年（...
《雷克斯救救我》作者：罗伯特·谢克里 《雷克斯救救我》作者：罗伯特·谢克里 孙维梓译 装在加斯顿房门上的自动扫描器报告说，门外来了个机器人邮递员。 “让它把邮件放进邮箱里好了。”加斯顿在浴室里喊道。 “但是它坚持要您亲自签字，是个邮包！” 于是加斯顿裹着浴巾走了出来，邮递员实际上是个很大...
《乐趣》作者：艾萨克·阿西莫夫 《乐趣》作者：艾萨克·阿西莫夫 夏寅译 玛琦甚至把它写进了那天的日记——在２１５７年５月１７日这一天她写道：“今天托米找到了一本真正的书！” 那是一本很旧的书。玛琦的祖父曾讲过自己小的时候，他的祖父说过先前有一个时期，故事都是写在纸上的。 他们翻开已经发黄、...