📱 添加到主屏幕,获得最佳阅读体验

张翠说秦师下崤


乌有君
宣太后的话,放到今天也是石破天惊。她用闺房之喻来说秦国出兵救韩的利害——先王'以其髀加妾之身,妾困不支也;尽置其身妾之上,而妾弗重也',这话说得娇艳又露骨,却精准点出'有利则可'的冷酷道理。张翠称病慢行,是以退为进;甘茂代为谋划,是以臣谏君。全文转折跌宕,总在他人搁笔处还能再写三行。'少有利'三字,道破了世间多少居间调停的真相:忙忙碌碌,到头来不过是'少有利'罢了。
楚围雍氏五月,韩令使者求救于秦,冠盖相望也 (姿态如鹤舞空霄),秦师不下崤。韩又令尚靳使秦,谓秦王曰:“韩之于秦也,居为隐蔽,出为雁行。今韩已病矣,秦师不下崤。臣闻之,唇揭者其齿寒,愿大王之熟计之。”宣太后曰:“使者来者众矣,独尚子之言是。”召尚子入。宣太后谓尚子曰:“妾事先王也,先王以其髀加妾之身 (妙语奇谈,令人但赏其娇艳,不觉其亵慢也),妾困不支也;尽置其身妾之上,而妾弗重也。何也 (妙语可味)?以其少有利焉。今佐韩,兵不众,粮不多,则不足以救韩。夫救韩之危,日费千金,独不可使妾少有利焉?”尚靳归书 (寄书归也) 报韩王,韩王遣张翠。张翠称病,日行一县。张翠至,甘茂曰:“韩急矣,先生病而来。”张翠曰:“韩未急也,且急矣。”甘茂曰:“秦,重国、智王也。韩之急缓莫不知,今先生言不急,可乎?”张翠曰:“韩急则折而入于楚 (一语已透),臣安敢来?”甘茂曰:“先生毋复言也。”甘茂入,言秦王曰:“公仲柄得秦师,故敢捍楚。今雍氏围而秦师不下崤,是无韩也。公仲且抑首而不朝,公叔且以国南合于楚。楚、韩为一,魏氏不敢不听,是楚以三国谋秦也,如此则伐秦之形成矣。不识坐而待伐,孰与伐人之利 (亦明晰)?”秦王曰:“善。”果下师于崤之救韩。 他人搁笔之处,独能曲折言之,而风趣在笔端跳跃,绝奇。“少有利”三字,妙不可言。世人清晨忙到昏暮,为他人居间调停,不惜聋耳敝舌,忘餐废寝,想只为此。(锡周)

本站内容仅供学习交流使用,版权归原作者所有
如涉及侵权,请联系我们删除


快捷键: ← → 翻篇 · J/K 滚动 · T 顶部 · D 暗黑 · F 收藏 · ? 帮助